"لدي نية بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi bir niyetim

Üzgünüm, ama adlarını size söylemek gibi bir niyetim yok.
انا آسفه , ولكني اخشى بانه ليس لدي نية بأن أقول لكم أسمائهم

Seyirci kalmak gibi bir niyetim yok.
ليس لدي نية بأن أجلس مكتوفة اليدين

Güzel benim de bundan bahsetmek gibi bir niyetim yok.
جيد, لأنه ليس لدي نية بأن أخبرك عنها.