| Şimdi, her iyi profesör gibi sizin için ev Ödevim var. | TED | الآن، مثلما هو أستاذ الكلية الجيد، لدي واجب منزلي إليكم. |
| Ve ev demişken senin için ev Ödevim var. | Open Subtitles | و بالحديث عن المنزل, لدي واجب منزلي من أجلكِ |
| - Sağ ol, kalsın. - Ayrıca, önemli bir Ödevim var. | Open Subtitles | لا شكرًا - بالإضافة، لدي واجب منزلي كبير - |
| Ev ödevlerim var. | Open Subtitles | لدي واجب منزلي |
| Benim de Ödevim var. | Open Subtitles | لدي واجب منزلي أيضاً |
| Ödevim var. | Open Subtitles | لدي واجب منزلي. |
| Hayır, Ödevim var. | Open Subtitles | لا، لدي واجب منزلي |
| - Ev Ödevim var. | Open Subtitles | لدي واجب منزلي |
| Ödevim var. | Open Subtitles | لدي واجب منزلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 