| - Bekle ve gör dostum. - Bunun için zamanım yok. | Open Subtitles | ــ دع الأيام تخبرك بذلك ــ ليس لدي وقت لذلك الآن |
| - Şu an bunun için zamanım yok. - Yardımın gerekiyor Frank. | Open Subtitles | و لكن ليس لدي وقت لذلك الان أحتاج لمساعدتك يا فرانك |
| Alex, şu an bunun için zamanım yok. Çocuklar ile S-H-I-T'deyim. | Open Subtitles | -أليكس) ليس لدي وقت لذلك الآن، فأنا مشغول مع الأولاد ) |
| Ben de herkes kadar şakayı severim ama buna vaktim yok. | Open Subtitles | احب المزاح كما يحبه اي رجل الاخر ولكن ليس لدي وقت لذلك لم يكن سهلا |
| buna vaktim yok. Kahretsin. Kahretsin! | Open Subtitles | ليس لدي وقت لذلك اللعنة. اللعنة |
| Bunun için vaktim yok bu yüzden beni oraya götürmeniz gerek. | Open Subtitles | ليس لدي وقت لذلك لذا سأحتاج منك أن تأخذني إلى هناك |
| Tamam. Bunun için vaktim yok. Sen geri dön. | Open Subtitles | حسناً، ليس لدي وقت لذلك تراجع أنت |
| Bunun için zamanım yok. | Open Subtitles | لم يعد لدي وقت لذلك |
| Bunun için zamanım yok. | Open Subtitles | ليس لدي وقت لذلك |
| Bunun için zamanım yok. | Open Subtitles | ليس لدي وقت لذلك. |
| Bunun için zamanım yok. | Open Subtitles | ليس لدي وقت لذلك . |
| Sanırım buna vaktim olur. | Open Subtitles | أعتقد بأنه لدي وقت لذلك |
| Bunun için vaktim yok. | Open Subtitles | ليس لدي وقت لذلك. |
| Bunun için vaktim yok! | Open Subtitles | ليس لدي وقت لذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 