"لدي وقت لهذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Buna ayıracak vaktim
• Buna ayıracak zamanım
• için zamanım yok
• ayıracak vaktim yok

Kız kardeşlik dernekleri okuldayken eğlenmek içindir. Bu iyi bir şey ama benim Buna ayıracak vaktim yok.
نوادي النساء كلّ شيء عن قضاء الوقت الممتع بينما تكوني في المدرسة وهذا جيد وليس لدي وقت لهذا

Tanrım, çok çekici biriydi. Tamam. Buna ayıracak vaktim yok.
لقد كان جذابًا جدًا - حسنًا ليس لدي وقت لهذا -

Hayır, Buna ayıracak vaktim yok.
أنا مشغول و ليس لدي وقت لهذا

Buna ayıracak zamanım yok. Park yerlerini geri ver gitsin. Peki.
ليس لدي وقت لهذا , يا رفاق , فقط أعيدوا لهم أماكن مواقفهم المخصصة

Buna ayıracak zamanım yok. Mara yanında mı değil mi?
ليس لدي وقت لهذا هل مارا عندك ام لا ؟

Ben sadece bu saçmalık için zamanım yok. Birini öldürebilirdin.
ليس لدي وقت لهذا الهراء,كان من الممكن ان تقتلي احداً.

Buna ayıracak vaktim yok.
ليس لدي وقت لهذا.

Gerçekten Buna ayıracak vaktim yok.
ليس لدي وقت لهذا حقا.

Buna ayıracak vaktim yok.
انظر ,ليس لدي وقت لهذا

Buna ayıracak vaktim yok.
ليس لدي وقت لهذا

- Buna ayıracak vaktim yok.
-ليس لدي وقت لهذا

Buna ayıracak zamanım yok, ama göz atınca burada bazı şeyler var ileride imzalayanın götünü tırmalayabilecek.
أنظري ، ليس لدي وقت لهذا ولكن في لمحة أقصد ، أن هناك بعض الأشياء هنا التي سترتد أثارها السلبية على كلاً من يوقع عليه

Buna ayıracak zamanım yok.
ليس لدي وقت لهذا

- Buna ayıracak zamanım yok.
. و ليس لدي وقت لهذا

Buna ayıracak zamanım yok.
-ليس لدي وقت لهذا..

Bu gibi saçmalıklar için zamanım yok.
يمكنك التعامل مع ذلك ؟ ليس لدي وقت لهذا الهراء

Bunun için zamanım yok. Trip'i yenmek zorundayız.
ليس لدي وقت لهذا أخرج إلى هناك و اهزم تريب

Bak, bu saçmalık için zamanım yok tamam mı?
انظري ، أنا ليس لدي وقت لهذا الهراء ، مفهوم ؟

Dostum, saat geç, tamam mı? Ve saçmalıklara ayıracak vaktim yok.
أنت مخطيء, يا صاح وليس لدي وقت لهذا الهراء

Neden bahsettiğini bilmiyorum, ve boş laflara ayıracak vaktim yok.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه، وليس لدي وقت لهذا الهراء.