| Ve ikisinin de bu boyuttaki bir kuş yaşamını destekleyecek besini üretmesi olası görünmüyor. | Open Subtitles | لا يَبْدو مكان جيد لانتاج الغذاء لدَعْم حياةِ الطيرِ على هذا المِقياسِ. |
| Teorisini destekleyecek kanıt olmadıkça sanmam. | Open Subtitles | من المحتمل لَيسَ، بدون أثبتْ لدَعْم نظريتِه. |
| İddianı destekleyecek herhangi bir şey? | Open Subtitles | أيّ شئ لدَعْم إدّعائِكَ؟ |
| Sam'le olan ilişkimden küçük bir ayrıntıyı alıp saçma teorinizi desteklemek için saptırıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ أيّ تفصيل مِنْ هذه العلاقةِ ويَلْفُّه لدَعْم نظريتِكَ المضحكةِ. |
| Bu deliliği desteklemek için dava kurallarından mı alıntı yapıyorsun? | Open Subtitles | أنت ستَستشهدُ بقوانينِ القضية لدَعْم هذا الجنونِ؟ |
| Kadınların kamusal alanda emzirmelerini desteklemek için yaptığınız yasada bir tane var. | Open Subtitles | هناك واحد يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ مع تشريع قمت بسنه لدَعْم النِساءِ ارضاع الاطفال علناً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 