| O zaman Yarın şu motorcu barına gidip biraz gizli görev yapacağız. | Open Subtitles | لذا غدا سنتحقق من امر ذلك البيغ ايرل بول تعمق في الأمر |
| Kathy ailesiyle, yapmam gereken hiç bir şey yok Yarın Gandalf dost ile birlikte parti yapıyoruz! | Open Subtitles | غاندالف هل جاء إلى البلدة؟ لست مشغول بشيء ، لذا غدا نحن سنحتفل مع غاندالف، يا رجل |
| Pekala, Yarın yıllık üye avımız var. | Open Subtitles | حسنا، لذا غدا سيكون موعد الصيد السنوي للمبتدئين 191 00: 08: 01,350 |
| Yarın onun muhteşem yeteneklerini bir çok insana yararlı halde kullanıcaz. | Open Subtitles | لذا غدا يجب أن تكسب خبرة جديدة إلى هؤلاء من يحتاجونه أكثر |
| Yarın egzersiz topunda oturup hesap işlerini öğreneceğim. | Open Subtitles | لذا غدا سأتعلم كيف انشئ جداول بيانات عندما اكون جالسة على الكرة التمرينية |
| Bugün onlardan birini katlettim, yani Yarın üstüme ölüm perileri gibi gelecekler. | Open Subtitles | لقد ذبحت واحدا منهم اليوم لذا غدا سيأتون الي مثل الشؤم |
| Yarın büyük gün değil mi ? | Open Subtitles | لذا غدا اليوم الكبير ؟ |
| O yüzden Yarın sana matematik göstereceğim. | Open Subtitles | لذا غدا أنا سأدرسك الرياضيات |
| O yüzden Yarın sana matematik göstereceğim. | Open Subtitles | لذا غدا أنا سأدرسك الرياضيات |
| Bu yüzden Yarın oraya gidiyoruz.. | Open Subtitles | لذا غدا سنسير لهناك |
| Böylece Yarın oraya gidip ağızlarındaki baklaları çıkartabiliriz. | Open Subtitles | لذا غدا , سنذهب إلى هناك وسنجعلهم يسربوا الأسرار (وتعني سكب الفاصوليا) |
| Öyleyse Yarın Julio'yu bul. | Open Subtitles | يسأل عن جوليو لذا غدا. |
| Yarın? | Open Subtitles | لذا غدا ثمّ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 