Yani ben tam olarak homo değilim. | Open Subtitles | لذلك انا لست شاذا تماما ولكن زوجى هنا شاذ تماما |
Benimle konuşmak, kendimle konuşmak demek. Yani ben sayılmam. | Open Subtitles | تحدثها لي كتحدثها لنفسها لذلك انا لا احتسب |
bu yüzden de şüphelinin peşine düştüm ve çağrı yaptım. | Open Subtitles | لذلك انا ذهبت لمطاردة المشتبه به وقمت بالتبليغ عن الامر. |
bu yüzden kesin bir şekilde çabalamaya başlayıp doğru şeyi yapacağım. | Open Subtitles | لذلك , انا قررت رسميا ان احاول ان اقوم بالامر الصحيح |
O yüzden şu anda hayatımda şu an bazı değişmezlere ihtiyacım var. | Open Subtitles | لذلك انا بحاجة الى بعض الثوابت في حياتي الان. سوف افعلها حقا |
Havacılar kibardır, toprak kazan köylülere benzemezler. O yüzden şaşırdım. | Open Subtitles | الطيارون سادة محترمين ، وليسوا فلاحين يحفرون الأرض , لذلك انا مندهش |
bu yüzden, Ben çok daha dikkatli davranıyorum... | Open Subtitles | لذلك انا حذر للغاية عندما يتعلق الأمر بوضع البلدة في حالة التأهب |
O yüzden ben de çok yakında bir sürü erkekle olmayı planlıyorum. | Open Subtitles | لذلك انا لدى خطة ان احصل على الكثير من الرجال قريبا. |
Yani ben karmaşık konuların kralıyım, | Open Subtitles | لذلك انا ملك المشاكل التي ليس لها حل |
Yani ben de ağlağın tekiyim o zaman! | Open Subtitles | لذلك انا اعتقد انني انا ايضا عاطفية جدا |
Yani ben de... | Open Subtitles | .. لذلك انا فقط ، تعرف |
Yani ben... | Open Subtitles | .... لذلك انا |
bu yüzden benim değil de onun pençelerinin Ragnarok'u başlatacağına memnunum. | Open Subtitles | لذلك انا راضيه جدا ان مخالبه من سيبدأ راجناروك ليست مخالبي |
Pilotlar birer beyefendidir, bahçıvan değil. bu yüzden şaşırdım. | Open Subtitles | الطيارون سادة محترمين ، وليسوا فلاحين يحفرون الأرض , لذلك انا مندهش |
Bernard futbol oynamak istiyor. Tanışmanızı bu yüzden istedim. | Open Subtitles | برنارد يريد ان يلعب كرة القدم لذلك انا اتيت بك لكي تراه |
Margaret Chan bugün gelemedi O yüzden onun yerini dolduracağım. | Open Subtitles | مارجريت شان غير قادرة على المجىء الليلة لذلك انا هنا لأحل محلها |
Parasal sıkıntımızın olduğunu biliyorum O yüzden büyük bir şey istemiyorum. | Open Subtitles | انظروا ,اعم ان المال قليل لذلك انا لا اريد عيد ميلاد كبير |
Senin burada kalman daha mantıklı bu yüzden ben taşınacağım. | Open Subtitles | اعتقد من المناسب لكِ ان تبقي هنا لذلك انا سوف اخرج |
O yüzden ben de bir karar vermesi için onu zorladım. | Open Subtitles | لذلك انا اجبرتة علي ان يتخذ قرار |