| İşte buradayız, masamıza oturmuş yemek yiyoruz, hem de tam bir sene önce kızımı doğurduğum aynı gün. | Open Subtitles | لذلك نحن هنا تجلسون على طاولتنا ، و تتناولون طعامنا في اليوم المحدد الذي أنجبت فيه |
| İşte buradayız. | Open Subtitles | لذلك نحن هنا |
| Bu yüzden buradayız General. - Bir teklifimiz var. | Open Subtitles | لذلك نحن هنا يا حضرة اللواء لدينا مقترح |
| Bu yüzden buradayız. | Open Subtitles | لكن لذلك نحن هنا الان |
| Kimsenin annesi babası gelmeyecek. O yüzden buradayız, şapşal. | Open Subtitles | لن يأتي أهل أيًا منا لذلك نحن هنا ، أيتها الساذجه |
| Müzedeki işimden de çok kazanamıyordum, o yüzden buraya geldik. | Open Subtitles | و عملي في المتحف لا يدر دخلا جيدا، لذلك نحن هنا. |
| O yüzden buraya geliyoruz. | Open Subtitles | لذلك نحن هنا لنكون لوحدنا |
| İşte buradayız. | Open Subtitles | لذلك نحن هنا. |
| Emin değilim. Bu yüzden buradayız. | Open Subtitles | لا أدري لذلك نحن هنا |
| Evet efendim, Bu yüzden buradayız efendim. | Open Subtitles | نعم سيدي، لذلك نحن هنا |
| Oradaydı. Bu yüzden buradayız. | Open Subtitles | لكن كان كذلك, لذلك نحن هنا |
| Bu yüzden buradayız. | Open Subtitles | لذلك نحن هنا. |
| Bu yüzden buradayız. | Open Subtitles | لذلك نحن هنا |
| O yüzden buradayız. | Open Subtitles | و اكتشفنا من أين هم و لذلك نحن هنا |
| - Biliyorum, o yüzden buraya geldik. | Open Subtitles | -أعلم لذلك نحن هنا . |
| O yüzden buraya geliyoruz. | Open Subtitles | لذلك نحن هنا لنكون لوحدنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 