"لذى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yani

Bu hiç adil görünmüyor. Ve size saldırmayacağım. Hepimiz tarafından saldırıya uğramış hissetmenizi istemiyorum, yani şahsım adına konuşuyorum.
هذا ليس عدلاً أنا لا أيد توجيه الإتهامات إليك ولا أريدك أن تشعر بذلك لذى سأقول أني أننا المذنبه

yani, her ne kadar bunun seni ilgilendirmediğini düşünsen de belki beş dakikalığına bile olsa polis gibi davranabilirsin.
لذى في أي وقت تشعر بأن ذلك خارجٌ عن إرادتك ربما ستهتم بأن تتصرف كشرطي لخمسة دقائق

yani cesetlerin altı aylık süre içinde atılmış olması gerekiyor.
لذى الجثث لا بمكن أنها رميت بفارق زمني يزيد عن الستة أشهر

Tünelin sonu her yerde olabilir yani gözlerini dört aç.
يمكن للنفق أن يخرجهم من أي مكان لذى أبقي عينيك مفتوحة

Sorun şu; yanlış olanı seçersem yine de ölürsün yani çok dikkatlice seçmem gerek.
المشكلة هي ، لو أني إخترت الخاطئة تموت أيضا لذى علي الإختيار بحرص

Her şey gördüğünüz gibi yani.
لذى ما ترونه هو ما ستحصلون عليه

Ona da bir saat var, yani banyo yap Haymitch.
والذي هو بعد ساعه لذى خذ حمام . هايمتش

Mücevherlerden hoşlanmıyorum, harcayamayacağım kadar da param var yani...
حسناً .. انا لا احب المجوهرات ولدي مال اكثر من ما احتاج لذى...

Çok fazla süren yok yani.
لذى , لا تملكين الكثير من الوقت

Ama sen, dün doğru ve yanlış şeyler hakkında hüküm veren beş yıllık yardımcıydın, yani...
لكنكِ بالأمس كنت في السنة الخامسة للسلطة * يقصد تسلطها عليهما* في الصح و الخطأ لذى

Peşimde o it yani ilk bizim vurmamız gerek.
العاهره تنوي مهاجمتي لذى سنهجم اولاً

- yani Sıfırcıların hepsini kontrol edebilir mi?
لذى كل تلك الأصفار، يسيطر عليها؟

Sunucuların soğuk tutulması lazım yani üst katları havalandırması daha kolaydır. Fırlatmaya geri sayım.
على السيرفر أن يبقى باردا لذى الطوابق العلوية اسهل في التهوية ...العد التنازلي للإطلاق:

Bıraksaydım da Jim Blackwell seni öldürse miydi yani?
لذى, كان علي أن أدع (جيم بلاكويل) أن يقوم بقتلك؟

Ve sperm stoğum kurudu, yani...
...و قد سال دماء حيضي , لذى