عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لرأسكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kafana
-
Başını
-
Kafanıza
| Kalk. Kafana dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لرأسكِ انتبهي لرأسكِ |
| Kafana dikkat et, Kafana dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لرأسكِ ! اتبهي |
| - Sopaları Kafana atıyorum. | Open Subtitles | - أرمي عصيان لرأسكِ - |
| Başını kolla canım. | Open Subtitles | انتبهي لرأسكِ يا عزيزتي |
| Başını eğ. | Open Subtitles | انتبهي لرأسكِ. |
| - Kafanıza dikkat edin lütfen. | Open Subtitles | انتبهي لرأسكِ, من فضلكِ |
| Kafana dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لرأسكِ |
| Kafana dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لرأسكِ |
| Kafana dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لرأسكِ |
| Kafana dikkat. | Open Subtitles | انتبهي لرأسكِ |
| Kafana girdi. | Open Subtitles | لقد دخل لرأسكِ |
| Kafana dikkat et. | Open Subtitles | أنتبهي لرأسكِ |
| Kafana dikkat et. | Open Subtitles | إنتبهي لرأسكِ |
| Başını kolla. | Open Subtitles | .انتبهي لرأسكِ |
| Kafanıza dikkat edin. | Open Subtitles | انتبهي لرأسكِ |