| - Bir doktora görünsen iyi olur. | Open Subtitles | -يجب عليك الذهاب لرؤية طبيب . |
| - Bir doktora görünsen iyi olur. | Open Subtitles | -يجب عليك الذهاب لرؤية طبيب . |
| - doktora görünmesi gerek. - Gitmeni istiyor. Üzgünüm. | Open Subtitles | ـ إنه يحتاج لرؤية طبيب ـ إنه يُريد مُغادرتك ، أنا آسف |
| Eunyoung'un durumuna bakılırsa, acilen doktora görünmesi lâzım. | Open Subtitles | نظراً إلى حالة (يون يونغ)، تحتاج أن تذهب لرؤية طبيب بسرعة. |
| Belki de bir doktora görünmelisin. Bu sefer iyi bir doktora. | Open Subtitles | .. ربما تحتاجين لرؤية طبيب طبيب جيد هذه المرة |
| Shep, bence sen bir doktora görünmelisin. | Open Subtitles | (شيب)، أعتقد أننا يجب أن نأخذك لرؤية طبيب |
| Onun hakkında bildiğimiz tek şey, çok tehlikeli ve paranoyak olduğuydu ve aile doktorunu görmek için Beyrut a gittiğiydi. | Open Subtitles | كل ما كنا نعرفة عنه أنه خطير للغاية و مذعور للغاية. وكان يخطط لرحلة ألى"بيروت"لرؤية طبيب العائلة. |
| - Bir doktora görünmesi gerekiyor. - Evet. | Open Subtitles | إنه بحاجة لرؤية طبيب - أجل - |
| Belki de bir doktora görünmelisin. | Open Subtitles | ربما تحتاج لرؤية طبيب |
| Bir doktora görünmelisin. Evet, biliyorum. | Open Subtitles | أنت بحاجة لرؤية طبيب. |
| Bir doktora görünmelisin. | Open Subtitles | يجب أن نذهب لرؤية طبيب. |
| Aile doktorunu görmek için Beyrut'a gitmeyi planlıyordu. | Open Subtitles | وكان يخطط لرحلة ألى"بيروت"لرؤية طبيب العائلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 