| Belki de öylesindir, ya da seni hatırlamam gerekiyordur. | Open Subtitles | لربما أنتِ كذلك، وأنه يفترض بيّ تذكركِ فحسب |
| Belki işini sensiz iyi yapabilecek olmasından korkuyorsun. | Open Subtitles | لربما أنتِ خائفة أنهُ سينجح بعملهِ بدونكِ؟ |
| Belki de asıl hedef sensindir ve sana izini kaybettirmek için beni kullanıyordur. | Open Subtitles | لربما أنتِ الفريسة الحقيقية وهو يطاردني فقط لأقوده إليكِ |
| Belki gerçekten de öğrenci yurdu işi var sende. | Open Subtitles | لربما أنتِ حقاً من نوعية نادي الفتيات |
| Belki ilişkilerinizde bir problem vardı. | Open Subtitles | لربما أنتِ من كانت لديها تلك المشكلة مع هذا... تعرفي، العلاقة |
| Belki de sandığımdan daha iyi bir iş kadınısın. | Open Subtitles | لربما أنتِ شخصية عملّية أفضل مما ظننته |
| Eğer bunu kaldıramayacak gibiysen Belki de bu çiftliğe aitsindir. | Open Subtitles | إن لم تستطيعي التعايش مع ذلك، حسناً... لربما أنتِ تنتمينَ للمزرعة مجدداً. |
| Öyle mi, Belki de sen frijitsindir. | Open Subtitles | لربما أنتِ عاجزة جنسيًا. |
| Belki de yaşadıklarının şok edici etkisini şimdi hissediyorsun. | Open Subtitles | -اسمعيني ، لربما أنتِ تمرين بحالة صدمة |
| Belki biraz daha güzelsindir. | Open Subtitles | لربما أنتِ أجمل قليلًا. |
| Belki de sensindir bu, Tanya. | Open Subtitles | أو لربما أنتِ يا (تانيا)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 