Adamlar sabırsızlanıyor ve bu iki kişilik bir oyun. | Open Subtitles | رجالي بدأوا يملون من الخسارة في الصالة انها لعبة لرجلين |
Adamlar sabırsızlanıyor ve bu iki kişilik bir oyun. | Open Subtitles | رجالي بدأوا يملون من الخسارة في الصالة انها لعبة لرجلين |
Bugün hallolması gereken iki kişilik bir mevzum var. | Open Subtitles | إسمع لدي عملية لرجلين يجب أن تتم الليلة |
Soldaki şapkalı adamı beğendim ama iki adamın yanına tek gidemem. | Open Subtitles | ،يعجبني صاحب القبعة ولكني لن أتحدث لرجلين |
Ben hâlâ iki adamın çocuk sahibi olabilmesine inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أصدق حتى انه من الممكن لرجلين في الحصول على طفل |
İki adamın bitmeyecek bir servete sahip olmalarına ramak kala mutsuz nasıl mümkün? | Open Subtitles | أليس من الممكن لرجلين بأن يبتعدوا لأيام عن ثروة لا تنتهي كي يكونوا أقل سعادة؟ |
Sana aşağıda ihtiyacım var. Bu iki kişilik bir iş. | Open Subtitles | أحتاجك هناك إنه عمل لرجلين |
Sana aşağıda ihtiyacım var. Bu iki kişilik bir iş. | Open Subtitles | أحتاجك هناك إنه عمل لرجلين |
İki kişilik bir iş olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | أنت قلت أنّها مُهمّة لرجلين. |
Bu iki kişilik bir iş. | Open Subtitles | انها وظيفة لرجلين |
- Bot iki kişilik bir iş! | Open Subtitles | -هذا عمل لرجلين |
İki kişilik bir iş bu. | Open Subtitles | إنه عمل لرجلين |
İki kişilik bir hücreye. | Open Subtitles | غرفة لرجلين |
Başkanlık için yarışan iki adamın askeri kayıtları bu seçimlerde politik malzeme haline geldi. | Open Subtitles | السجلات العسكرية لرجلين مرشحين للرئاسة أصبحت الترسانة السياسية في هذه الحملة |
Bu iki adamın tamamen bana bağlı olması gerekiyordu | Open Subtitles | لرجلين يفترض أنّهما مخلصان لي كليًا. |
Ziva size Tarık'la iki adamın resmini gönderdi. | Open Subtitles | لقد أرسلت (زيفا) صورا لرجلين كانا مع (طارق) |
İki adamın çerçeveli fotoğrafı. | Open Subtitles | صورة لرجلين في ايطار |