| Annemi ziyarete geldiğinde benimle oyun oynuyor. | Open Subtitles | يُدربني على الإلتقاط عندما يأتي لزيارة أمي |
| Daha Annemi ziyarete geldiği zamanlarda... tutulmuştum ona. | Open Subtitles | لقد كنت معجبة به ...منذ أن كنت تأتي لزيارة أمي... |
| Annemi ziyarete gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهبة لزيارة أمي |
| İzinliydim, annemi görmeye geldim. | Open Subtitles | ليس لدي عمل هذا الصباح لذلك أتيت لزيارة أمي |
| annemi görmeye gitmem lazım, sonra direkt buraya gelirim. | Open Subtitles | أريد فقط الذهاب لزيارة أمي فقد جئت لهنا مباشرة |
| Doğum günümü hatırlayacağına ya da benimle birlikte annemi ziyaret etmeye söz ver. | Open Subtitles | عدني بأن تتذكر عيد ميلادي أو أن تأتي لزيارة أمي معي |
| Bu sabah annemi ziyaret edeceğim. | Open Subtitles | لا، سأذهب لزيارة أمي هذا الصباح |
| Evet, Annemi ziyarete geldim. | Open Subtitles | نعم , نحن قادمين لزيارة أمي. |
| - Annemi ziyarete gittim. Annen Portland'da mı? | Open Subtitles | لقد توقفت لزيارة أمي |
| - Annemi ziyarete gittim. | Open Subtitles | ذهبت لزيارة أمي |
| Bu yüzden senden bir daha benimle annemi görmeye gelmemeni istiyorum. | Open Subtitles | ...لهذا السبب سأطلب منك ألا تأتي معي لزيارة أمي ثانية |
| - Arabadayım. Tüm olanlardan sonra gidip annemi görmeye karar verdim. | Open Subtitles | أنا بالسياره ، قررت الذهاب لزيارة أمي |
| annemi görmeye gitmiştim. | Open Subtitles | يجب أن أذهب لزيارة أمي المسنة |
| annemi görmeye gidiyorum. | Open Subtitles | فى طريقي لزيارة أمي |
| annemi ziyaret etmem gerekiyor. | Open Subtitles | سأذهب لزيارة أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 