عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لستم هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
burada değilsiniz
| Ama siz bunun için burada değilsiniz, değil mi? | Open Subtitles | و أنتم لستم هنا لأجل ذلك ؟ , أليس كذلك ؟ |
| burada değilsiniz! Gidin! | Open Subtitles | لا انتم لستم هنا إذهبوا |
| - Siz geyik için burada değilsiniz. | Open Subtitles | أننم لستم هنا من أجل الغزلان |
| burada değilsiniz! Hiçbiriniz! | Open Subtitles | لستم هنا لا أحد منكن هنا |
| Lisan öğrenmek için burada değilsiniz. | Open Subtitles | لستم هنا لتعلم اللغة |
| Siz burada değilsiniz! | Open Subtitles | أنتم لستم هنا |