Sanırım bir IRA açmak için burada değilsiniz. | Open Subtitles | أعتقد بأنّكم لستوا هنـا من أجـل ترتيب التقاعد الفردي |
Görülen o ki, benim gibi yeni bir üyeye pek alışık değilsiniz. | Open Subtitles | يبدو أنكم جميعاً لستوا معتادون على تقبل عضو جديد مثلي |
Elbette akıl hastası değilsiniz. | Open Subtitles | -بالطبع أنتم لستوا مجانين -لابد وأن تساعدنا |
Hey siz polis değilsiniz. | Open Subtitles | انتم لستوا من الشرطة |
Orada değilsiniz, siz ölüsünüz. | Open Subtitles | أنتم لستوا موجودين أنتم موتى |
Dinleyicilerim siz değilsiniz.! | Open Subtitles | أنتم لستوا جمهوري |
Siz kredi memurları değilsiniz. | Open Subtitles | أنتم لستوا موظفي قروض. |
Burada güvende değilsiniz. | Open Subtitles | إنّكم لستوا بأمان هُنا. |
O kadın ve sen o kadar da farklı değilsiniz. | Open Subtitles | أنت وهي لستوا مختلفين |
İyi falan değilsiniz. | Open Subtitles | ! أنتم لستوا بصالحين |
İyi falan değilsiniz. | Open Subtitles | ! أنتم لستوا بصالحين |
Açık olarak görünüyor ki siz Latin değilsiniz. | Open Subtitles | ولكنك لستوا ... |
-Yani, birlikte değilsiniz. | Open Subtitles | - اذا أنتم لستوا معا ؟ |
Yalnız değilsiniz. | Open Subtitles | لستوا لوحدكم |