عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لستَ خائفاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
korkmuyorsun
| ama, ölmekten korkmuyorsun... | Open Subtitles | لكنّك لستَ خائفاً من الموت ، أليس كذلك ؟ |
| Katillerden korkmuyorsun, değil mi? Ona söylemekten korkuyorsun. | Open Subtitles | أنتظر لحظة، لستَ خائفاً من الجناه، أليس كذلك؟ |
| Ama korkmuyorsun. | Open Subtitles | ولكنُكَ لستَ خائفاً. |
| Ölmekten korkmuyorsun, değil mi Bay Washington? | Open Subtitles | لستَ خائفاً من الموت أليس كذلك، سيّد (واشنطن)؟ |