"لستَ مستعداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hazır değilsin

Hiç bir şeye hazır değilsin, aptal çocuk.
شيء لستَ مستعداً له أيها الطفل الغبي

Cesaretinden zerre şüphem yok Dastan ama buna hazır değilsin.
لم أقصد أنّي أشك بشجاعتك " داستن" لكنك لستَ مستعداً لهذا.

Bunu kabul etmeye henüz hazır değilsin.
أنت لستَ مستعداً لـ قبول ذلك حتى الآن

Turk, başka bir kadını hayal edip duruyorsan belki de evliliğe hazır değilsin.
(تيرك)، إن كنت تحلم بامرأة أخرى فلعلّك لستَ مستعداً للزواج