عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لستُ آسفًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üzgün değilim
-
pişman değilim
| Aslında, üzgünüm ama üzgün değilim. | Open Subtitles | في الواقع، المعذرة و لكنّني لستُ آسفًا |
| Seni burada gördüğüm için üzgün değilim. | Open Subtitles | لستُ آسفًا على رؤيتك تقف هنا |
| Ama çok da üzgün değilim. | Open Subtitles | لستُ آسفًا للغاية ! |
| Af için sana yalvarmamı istiyor olabilirsin ancak pişman değilim. | Open Subtitles | ربّما تودّني أن أتوسّل الصفح، لكنّي لستُ آسفًا. |
| Yaptığım hiç bir şeyden pişman değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ آسفًا لقيامي بأي شيء |