"لستُ شخصاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biri değilim
• insan değilim
• biri değilimdir
• hiç kimseyim

Bazen düşünmeden hareket ediyorum ama kötü biri değilim ben.
لا أفكر قبل أن أتصرف أحياناً ولكنني لستُ شخصاً سيئاً

- Üzgünüm. - Senin kadar hesapçı biri değilim.
ـ آسف ـ أتعلم، أنا لستُ شخصاً محسوباً كما تُريد أنت

Ben vahşi biri değilim.
أنا لستُ شخصاً عنيفاً، أنا مناهض لإمتلاك الأسلحة.

Susan'ın söylediği... Tam olarak doğru değil. İyi bir insan değilim.
.. ما قالته "سوزان" لم يكن صحيحاً أنا لستُ شخصاً صالحاً

Kolaylıkla ulaşılabilen biri değilimdir.
لستُ شخصاً سهل الوصول إليه.

Yanlış anlamayın, mutsuz biri değilim.
لا تفهموني بشكل خاطىء ، أنا لستُ شخصاً حزيناً

Dediğim gibi: Spiritüel biri değilim.
كما قلت: لستُ شخصاً روحانياً.

Onlar için kolay güvenilecek biri değilim.
دفاعاً عنهما، لستُ شخصاً يسهل الوثوق به

Sandığın kadar iyi biri değilim, Jae In.
" لستُ شخصاً جيداً كما تعتقدين يا " جاي إن

Senin gibi sabah neşeyle kalkan biri değilim.
لستُ شخصاً نشيطاً في الصباح مثلك

Ben bencil biri değilim.
لستُ شخصاً أنانياً لقد تم ذمّي لفعل

Hayır Molly, vekâleten bile olsa, hayatını yaşamak isteyeceğin türden biri değilim, tamam mı?
كلا، (مولي)، أنا لستُ شخصاً تريدين أن تعيشين حياته بدلاً من حياتكِ، اتفقنا ؟

Ben Candelaria' da ki arkadaşlarından biri değilim! Eğer sen mahvedersen, ben becerilirim!
أنا لستُ شخصاً من أصدقائك الذين هم من (كاندرليا) إذا أخفقت ، أنا أنتهيت

Ben iyi biri değilim.
اعتقد انني عليّ ان اتوقف (يا (روكي انا لستُ شخصاً طيباً

Sandığın kadar iyi biri değilim, Jae In.
( لستُ شخصاً جيداً كما تعتقدين يا ( جاي إن

Ben sabırlı biri değilim.
أنا لستُ شخصاً صبوراً ... تذكر

Çirkeflik yaptım, Mükemmel bir insan değilim.
كنتُبغيضاً، وأنا لستُ شخصاً رائعا

Sanırım çok iyi bir insan değilim.
أعتقدُ أنّي لستُ شخصاً صالحاً.

Ben kaba biri değilimdir.
أنا لستُ شخصاً وقحاً

Doğruyu söylesen iyi olur. Hafife alınacak biri değilimdir.
{\pos(190,210)}أنصحك بقول الحقيقة الآن لستُ شخصاً يُعبث معه

Bak olay şu; ben hiç kimseyim.
حسناً، ها هو الأمر: أنا لستُ شخصاً مهمّاً