"لستُ واثقاً من ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• emin değilim

Yukarıda evin içine doğru giden bir kanal var, fakat, kapının üzerinde,dönüp duran şu pervanelerin, bağlantısını sağladığını düşünüyorum, ama emin değilim.
هناك مَجْرى‏ داخل الأنبوب لكن، تعرف، أفكّر بنزع المراوح‏ الدائرة فوق الباب، لكني لستُ واثقاً من ذلك.

emin değilim ama doğru cevap "Hayır." gibi geliyor.
لستُ واثقاً من ذلك لكنني أعتقد أن الإجابة الصحيحة " هنا هي " لا

- emin değilim. Yeni geldi.
لستُ واثقاً من ذلك ، لقد وصلت للتو

- Henüz emin değilim.
لستُ واثقاً من ذلك بعد

emin değilim.
لستُ واثقاً من ذلك..

Ben... aslında emin değilim.
لستُ واثقاً من ذلك في الواقع

Bundan pek emin değilim, Ajan Hayes.
لستُ واثقاً من ذلك أيها العميل (هايز)