| Ben sadece seks aramıyorum. İstesem yapabilirim. | Open Subtitles | لست أبحث عن المعاشرة فقط، أستطيع الحصول على المعاشرة |
| Teşekkürler Profesör, ama şu an bir iş aramıyorum. | Open Subtitles | أشكرك يا بروفيسور، لكنني لست أبحث عن عمل حالياً |
| Sana şu kadarını söyleyeyim, flört filan aramıyorum. | Open Subtitles | لست أبحث عن صديق بوسعي إخبارك هذا القدر من الأمر |
| Çok iyi bir gülümsemeniz var ve eminim harikasınızdır ama şu sıralar romantik karışıklık aramıyorum. | Open Subtitles | و أنا متأكد بأنه لديك رائعه من جميع الإتجاهات ولكنني لست أبحث عن أي أي شباك رومانسية في الوقت الحالي |
| Ses sistemi aramıyorum, dostum. | Open Subtitles | لست أبحث عن نظام تشغيل صوتي يا رفيقي |
| Ben aslında mutluluğu aramıyorum. Ben sadece uykuyu arıyorum. | Open Subtitles | لست أبحث عن السعادة حقًا، بل أسعى للنوم |
| Başka bir cevap aramıyorum. | Open Subtitles | لست أبحث عن تعليق آخر. |
| - Kutsal bir savaş aramıyorum. | Open Subtitles | ـ أنا لست أبحث عن حرب دينية. |
| Bu gece bir ilişki aramıyorum. | Open Subtitles | الليلة لست أبحث عن علاقة جدية |
| Hayır, onu aramıyorum. | Open Subtitles | لا، أنا لست أبحث عنه |
| İntikam aramıyorum, değil mi? | Open Subtitles | لست أبحث عن ثأر , أليس كذلك ؟ |
| Amatör birini aramıyorum. | Open Subtitles | لأنني لست أبحث عن هواة |
| Hannibal'ı aramıyorum ben. Tam olarak nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | (أنا لست أبحث عن (هانيبال بل أنا أعلم تحديداً أين هو |
| Ben kavga aramıyorum. | Open Subtitles | حسنًا, لست أبحث عن قتال |
| Benim yaşımda, bir ortak aramıyorum. | Open Subtitles | في سني لست أبحث عن شريك |
| Kate'i aramıyorum. Ben şey için geldim. | Open Subtitles | ( لست أبحث عن ( كيت لدي .. |
| Walt'u aramıyorum. | Open Subtitles | . (لست أبحث عن، (والت |
| Hannibal'ı aramıyorum. | Open Subtitles | أنا لست أبحث عن (هانيبال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 