عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لست أكيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Emin değilim
| Bana bugün sorarsanız, pek Emin değilim. | TED | أما اذا سألتموني اليوم فاني لست أكيدة |
| Bunun ben olduğuna Emin değilim, Henry, ama olmak istediğim kişi bu. | Open Subtitles | لست أكيدة أنّها أنا يا (هنري) ولكنْ... هذا ما أريد أنْ أكونه |
| Emin değilim. | Open Subtitles | لست أكيدة.. |
| Emin değilim. | Open Subtitles | لست أكيدة. |
| - Ben pek Emin değilim. | Open Subtitles | لست أكيدة |