"لست أماً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• anne değilim

- anne değilim.
و لكنى لست أماً لم يكن لى طفل على الإطلاق

Ben anne değilim ama bunun önemini ben de biliyorum.
رغم كوني لست أماً ولكنني أعرف أهميته أيضاً

Tamam, okul çağında çocuğu olan bir anne değilim ve o, Ebeveyn-Öğretmen Birliği'ni zar zor söyleyebiliyor.
لست أماً برجوازية، وهو بالكاد يتهجّى "تعاون المعلم والوالد"

Hayır, anne değilim.
كلا, أنا لست أماً

Ben bekar bir anne değilim.
أنا لست أماً عازبة

Uygun olmayan bir anne değilim!
لست أماً غير كفؤ

Ben mükemmel bir anne değilim.
أنا لست أماً مثالية

Ben mükemmel bir anne değilim.
أنا فقط... . أنا لست أماً مثالية

Canım, ben öyle bir anne değilim.
لست أماً من ذلك النوع

Yapamıyorum, Franny. İyi bir anne değilim.
لا أستطيع القيام بهذا (فراني) لست أماً جيدة

Ben yetersiz bir anne değilim.
-أنا لست "أماً غير ملائمة "

Ben yetersiz bir anne değilim.
أنا لست "أماً غير ملائمة"

Öyleyse, ben de anne değilim.
لست أماً حقاً.

Ben anne değilim.
أنا لست أماً

- Ben anne değilim.
أنا لست أماً