"لست الشخص المناسب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• doğru kişi değilim
• doğru insan değilim
• göre değilim

Ben onun için doğru kişi değilim.
انا لست الشخص المناسب لها

Ama ben doğru kişi değilim.
ولكنني لست الشخص المناسب

Ben sadece doğru kişi değilim.
انا لست الشخص المناسب

Bunun için doğru insan değilim, ama...
حسناً , أنا حقاً لست الشخص المناسب لتسأله , لكن

Belki de ben sana yardımcı olacak doğru insan değilim.
ربّما لست الشخص المناسب لمساعدتك

Dinle beni. Hayır, sen benidinle asıl. Ben sana göre değilim.
فقط إسمعيني لا , إسمعني أنت أنا لست الشخص المناسب أنت رجلٌ لطيف .

- Cheon Song Yi sanırım o kız için gerçekten doğru kişi değilim.
أحمن أني لست الشخص المناسب لـ(تشون سونغ يي).

Ben doğru kişi değilim.
لست الشخص المناسب

Ben doğru kişi değilim.
...أنا لست الشخص المناسب

- Yapamam, doğru kişi değilim ben.
-لا أستطيع، أنا لست الشخص المناسب .

Bayan, H. ben doğru insan değilim.
سيدة اتش انا لست الشخص المناسب

"Ben senin için doğru insan değilim, Hal"e ne oldu?
...اذا ماذا حدث ل "انا لست الشخص المناسب لك هال"

İşin özü şu ki bir adamın ilk randevuda şişeye işemeni istemesini komik bulmuyorsan sana göre değilim demektir.
خلاصة الحديث هي إن لم تعتقدي أن الشخص الذي طلب منك أن تتبولي في قنينة في الموعد الأول أنه ظريف اذاً انا لست الشخص المناسب لكِ