عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لست بعيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzakta değilim
| Şaka yapıyordum ama çok uzakta değilim. | Open Subtitles | كنت أمزح فحسب، ولكني لست بعيدة |
| Çok uzakta değilim. | Open Subtitles | أنا لست بعيدة جدا |
| Harika, fazla uzakta değilim. | Open Subtitles | رائع، لست بعيدة كثيراً عنك |
| Ben hiçbir zaman çok uzakta değilim. | Open Subtitles | لست بعيدة جدًا. |
| uzakta değilim zaten. | Open Subtitles | أي شيء . أنا لست بعيدة . |
| uzakta değilim. | Open Subtitles | لست بعيدة |
| uzakta değilim. | Open Subtitles | لست بعيدة |