"لست خائفا من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• korkmuyorum
• korkmam ben
• çekinmiyorum

- Evet. Siz iyiyseniz ben de iyiyim. - Orman yaratıklarından korkmuyorum.
اجل اذا كان لا باس بالنسبة لك لست خائفا من مخلوقات الغابة

Söz sessizliğe döner mi? Bundan korkmuyorum.
هل تتحول الكلمة الى سكون لست خائفا من ذلك

Hayır hayaletlerden korkmuyorum.
كلا لست خائفا من الأشباح. أتعرفين مما اخافه ؟

Bunun için teşekkürler ama sıçanlardan ve örümcekten korkmam ben.
وأنا أقدر ذلك، لكنني لست خائفا من العناكب أو الفئران.

Ben kimseden korkmam. Ben kimseden korkmam.
أنا لست خائفا من أي شخص.

Bunu kullanmaktan hiç çekinmiyorum özellikle de enfeksiyonlu kişilere karşı.
انا لست خائفا من استخدامه بالرغم من اصابته

Tamam sen tırsıyorsun, ama ben o amına koduğumdan korkmuyorum.
أعرف أن هذا يخيفك و لكني لست خائفا من هذا الوغد

Bu duygunun altında ezilmekten korkmuyorum. Çok yakında geçecektir.
انا لست خائفا من ان اقهر من هذا الاحساس سيزول عما قريب.

Su yosunu, mu yosunu! Bu fazla gelişmiş otlardan korkmuyorum.
اعشاب او غيرها ، انا لست خائفا من اعشاب زائدة النمو

Tek fark, ben düşündüğümü söylemekten korkmuyorum.
لكن الفرق أني لست خائفا من البوح بما يجول في خاطري

Ölmekten korkmuyorum.
انا لست خائفا من الموت وانا لست خائفا لقتلك

Yaşlı soydan değilim yeniyim ama ondan korkmuyorum.
أنا لست من سلالة قديمة، لكن الجديد، وأنا لست خائفا من لها.

Ayrıca, A.B. Müdürünün karşısında durmaktan da korkmuyorum.
وأنا أيضا لست خائفا من مواجهة المدير بي سي

Ama ben, yalnızken çekeceğim acıdan korkmuyorum.
لكنني لست خائفا من ذلك الألم الفردي.

Karanlıktan korkmuyorum. Karanlığı severim. Severim.
لست خائفا من الظلام أحب الظلام أحبه

Kuştan muştan korkmam ben.
لست خائفا من الطيور

Bunu söylemeye çekinmiyorum, anlarsınız ya?
أنا لست خائفا من أن أقولها، أتدون؟