İki günlüğüne ben polis değilim ve sende medyum değilsin. | Open Subtitles | ليومين كاملين، أنا لست شرطية وأنت لست وسيط روحي |
Söylemek zorundayım ki, bu onlar için sıradan bir iş günü ve iyi ki polis değilim. | Open Subtitles | عليّ أن أقول لكم هذا يوم اعتيادي في المركز لهؤلاء أنا سعيدة بأني لست شرطية |
polis değilim, eğer sorduğun buysa. | Open Subtitles | انا لست شرطية ان كان هذا ما تقصدين |
- Sen polis değilsin ve ben yardım edebileceğinden emin değilim. | Open Subtitles | أنت لست شرطية لذلك أنا لست متأكده حقا أنه يمكنك المساعدة خسناً |
- polis değilsin yani? | Open Subtitles | إذن أنت لست شرطية ؟ |
Hayır, sadece oğluma bakıyorum. Yemin ederim, narkotik polisi değilim. | Open Subtitles | لا, أنا أبحث عن ابني أقسم أنني لست شرطية |
Ben bir polis değilim. | Open Subtitles | لست شرطية لكني اعمل مع تحري |
- Hayır, polis değilim. | Open Subtitles | لا أنا لست شرطية |
Ben kesinlikle bir polis değilim. | Open Subtitles | .بالتأكيد لست شرطية |
Millet, polis değilim. | Open Subtitles | أنا لست شرطية يا رفاق |
Oh merak etme, ben bir polis değilim. | Open Subtitles | لاتقلق لست شرطية |
- polis değilim. - Öyle mi? | Open Subtitles | لست شرطية - حقاً؟ |
Ben polis değilim. FBI'dan değilim. | Open Subtitles | أنا لست شرطية |
Ben polis değilim. | Open Subtitles | أنا لست شرطية |
Bu gece polis değilsin. Suçlusun. | Open Subtitles | لست شرطية الليلة أنت مجرمة |
Evet, tek sorun, sen polis değilsin. | Open Subtitles | لكن المشكلة أنك لست شرطية |
Sen polis değilsin ve ben sana polismişsin gibi davrandım. | Open Subtitles | لست شرطية و كنت أعاملك كواحدة |
Sen polis değilsin ve ben sana polismişsin gibi davrandım. | Open Subtitles | لست شرطية و كنت أعاملك كواحدة |
Sen polis değilsin. | Open Subtitles | أنت لست شرطية |
- Hayır, ben yemek polisi değilim Laura. | Open Subtitles | - لا, انتظري, انا لست شرطية على الغذاء لورا |
- Ben bir Juarez polisi değilim. | Open Subtitles | لست شرطية في (خواريز) |