| Senin gıdık arkadaşın değilim artık. | Open Subtitles | أتعرف? أن لست صديقتك التي تداعبها بعد الآن. |
| Üzgünüm, ben arkadaşın değilim. Ben annenim. O benim işim. | Open Subtitles | اسفه, انا لست صديقتك انا والدتك وهذه وظيفتي |
| Bu bir iş ilişkisi, kişiselleştirmeyelim. Ben senin kız arkadaşın değilim. | Open Subtitles | هذا عمل, ليس شيء شخصى أنت لست صديقتك |
| Dur bir dakika Robert, ben senin kız arkadaşın değilim. | Open Subtitles | انتظر لحظة، روبرت. أنا لست صديقتك. |
| Unutma, artık partnerin ya da sevgilin değilim arkadaşın da değilim. | Open Subtitles | تذكّر، لست شريكتك أو حبيبتك بعد الآن، كما أنّي لست صديقتك |
| ben senin arkadaşın değilim, Sarah. | Open Subtitles | لست صديقتك سارة |
| Kız arkadaşın değilim. | Open Subtitles | لست صديقتك الحميمة |
| - Ayrıca ben senin kız arkadaşın değilim. | Open Subtitles | انا لست صديقتك الحميمة |
| Yardımcın değilim, arkadaşın değilim. | Open Subtitles | لست معاونتكِ لست صديقتك |
| arkadaşın değilim. | Open Subtitles | أنا لست صديقتك. |
| Haklısın, arkadaşın değilim. | Open Subtitles | انت على حق انا لست صديقتك |
| Haklısın, arkadaşın değilim. | Open Subtitles | انت على حق انا لست صديقتك |
| Ben senin arkadaşın değilim. | Open Subtitles | لست صديقتك |
| - Kız arkadaşın değilim. | Open Subtitles | انا لست صديقتك |
| - Kız arkadaşın değilim. | Open Subtitles | انا لست صديقتك |
| Benny, senin kız arkadaşın değilim. | Open Subtitles | يا (بيني) أنا لست صديقتك |
| arkadaşın değilim, Echo. | Open Subtitles | (أنا لست صديقتك ، (إيكو |
| arkadaşın değilim ben senin. | Open Subtitles | أنا لست صديقتك |
| Kesinlikle sevgilin değilim. | Open Subtitles | أنا لست صديقتك على الإطلاق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 