"لست طفلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çocuk değilim
• bebek değilim
• Çocuk değilsin
• Çocuk değilim ben

Birincisi, ben çocuk değilim. İkincisi sen benim annem değilsin.
أنا لست طفلاً هذا أولاً وثانياً أنت لست أمي

Ben çocuk değilim, başımın çaresine bakabilirim.
أنا لست طفلاً فأنا أستطيع الإعتناء بنفسي

Uh, üzgünüm, ben çocuk değilim, bir doktorum.
عفواً, أنا لست طفلاً, أنا طبيب

Hadi ama. Artık bebek değilim. Lütfen.
أمي,هياً,أنا لست طفلاً بعد الآن رجاءاً

Anne ağlasam bilirdim, ve artık bebek değilim.
مام لم أكن أبكي أنا لست طفلاً

Ama sen Çocuk değilsin, bu kinden kurtulmalısın.
ولكنك لست طفلاً ، ويجب أن تتغلب على هذا الغضب

çocuk değilim ben.
أنت لا تملي عليّ أفعالي أنا لست طفلاً.

Benimle öyle konuşma. Ben çocuk değilim, bir erkeğim!
لا تتحدث معي هكذا انا لست طفلاً صغيراً .

Gerçek bir sanatçıyım ben, yapma öyle. çocuk değilim.
أنا فنانٌ حقيقي لاتفعل هذا, لست طفلاً

Ben dünkü çocuk değilim, evlât.
أنا لست طفلاً يا بني

Ben çocuk değilim. Bana söyle.
انا لست طفلاً فقط اخبرني

çocuk değilim artık anne.
أنا لست طفلاً يا أمي

Artık çocuk değilim.
أنا لست طفلاً بعد الآن

Ben çocuk değilim, baba.
لست طفلاً يا أبي.

Siktir et. Ben bebek değilim.
تباً لذلك, انا لست طفلاً لعين

-Ben bebek değilim.
ـ أنا لست طفلاً

Anne, bebek değilim.
-أمي، لست طفلاً

Göründüğün kadar Çocuk değilsin.
أنت لست طفلاً مثلما ينغبي أن تكون

Hayır, saldırmazsın. Çocuk değilsin artık.
كلا لن تفعل، لست طفلاً بعد الآن

çocuk değilim ben.
انا لست طفلاً