| Artık Evde değilim. | Open Subtitles | أن هذه المفاتيح تعني أنني لست في المنزل بعد الآن. |
| Bakın, aslında şu anda Evde değilim, yani belki daha sonra... | Open Subtitles | فأنا لست في المنزل الآن، لذا أيمكننا التقابل |
| Evde değilim, dışarıdayım. | Open Subtitles | أنا لست في المنزل .. أنا في مركز المدينة |
| Sanırım evde değilsin. | Open Subtitles | أظنك، لست في المنزل. |
| Sen asla evde değilsin ki? | Open Subtitles | أنت ؟ أنت لست في المنزل |
| Arayanlara evde olmadığımı söyle. | Open Subtitles | .خذي جميع المكالمات أنا لست في المنزل لأي أحد |
| - Ona evde olmadığımı söyle. - Baba, evde olduğunu biliyor. | Open Subtitles | ـ قل لها اني لست في المنزل ـ هي تعلم انك في المنزل |
| Evde yokum lütfen mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | مرحباً، أنا لست في المنزل الآن ولكن رجاءً أترك رسالة |
| - Neden evinde değilsin D? | Open Subtitles | لم لست في المنزل (دي)؟ |
| Aramana sevindim ama Evde değilim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك اتصلت .. لكنني لست في المنزل |
| Hayır, henüz Evde değilim. | Open Subtitles | لا, أنا لست في المنزل حتى الآن. |
| Şu anda Evde değilim. | Open Subtitles | أنا لست في المنزل |
| Merhaba, ben Amber. Şu anda Evde değilim. | Open Subtitles | مرحباً، إنني (أمبر) لست في المنزل الآن |
| Merhaba, ben Amber. Şu anda Evde değilim. | Open Subtitles | مرحباً، إنني (أمبر) لست في المنزل الآن |
| evde olmadığımı söyle. | Open Subtitles | أنا لست في المنزل. |
| Onlara evde olmadığımı söyle. | Open Subtitles | أخبريهم بأنني لست في المنزل |
| - Kandırdım. Aslında Evde yokum. | Open Subtitles | خدعتك أنا لست في المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 