| Bir çok şeyde gayet iyiyimdir, ama bir yalancı değilim. | Open Subtitles | أنا أملك الكثير من الأمور لكني لست كاذباً |
| - Yalancı. - Onu öldürmedim. - Ben yalancı değilim. | Open Subtitles | ـ أنا لست كاذباً ـ هل تريد ان تكذب علي؟ |
| Ama yalancı değilim ve şu an da Yalan söylemiyorum. | Open Subtitles | لكنني لست كاذباً ولست أكذب الآن |
| Efendim. Ben kötüye işaretim, ama yalancı değilim. | Open Subtitles | سيدي، أنا منحوس لكن لست كاذباً |
| Hiç değilse yalancı değilim. | Open Subtitles | أنا لست كاذباً على الأقل |
| Ben yalancı değilim. | Open Subtitles | أنا لست كاذباً. |
| İyi bir yalancı değilim. | Open Subtitles | لست كاذباً جيداً |
| Hırsızım ama yalancı değilim. | Open Subtitles | أنا لِصّ; لست كاذباً. |
| Ben yalancı değilim. | Open Subtitles | أنا لست كاذباً. |
| - Ben yalancı değilim. | Open Subtitles | كاذب - أنا لست كاذباً - |
| Ben yalancı değilim, Juliet. | Open Subtitles | لست كاذباً يا (جولييت) |
| yalancı değilim. | Open Subtitles | لست كاذباً. |
| yalancı değilim. | Open Subtitles | لست كاذباً |
| Ben yalancı değilim. | Open Subtitles | انا لست كاذباً |
| Ben yalancı değilim. | Open Subtitles | أنا لست كاذباً |
| Ben yalancı değilim. | Open Subtitles | لست كاذباً! |
| - Yalan söylemiyorum! | Open Subtitles | -انا لست كاذباً |
| Yalan söylemiyorum. | Open Subtitles | لست كاذباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 