عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لست مزارعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çiftçi değilim
-
çiftçi değilsin
| Ben bir çiftçi değilim. | TED | أنا لست مزارعاً. |
| - Hayır.Ben pek çiftçi değilim. | Open Subtitles | -انا لست مزارعاً |
| çiftçi değilim ben. | Open Subtitles | انا لست مزارعاً . |
| Ama sen çiftçi değilsin. Bir askersin. | Open Subtitles | لكنك لست مزارعاً أنت جندي |
| Ama sen çiftçi değilsin ki. Askersin. | Open Subtitles | لكنك لست مزارعاً أنت جندي |
| çiftçi değilim ki ben. | Open Subtitles | لست مزارعاً |