عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لست مسؤولا عن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sorumlu değilim
| Dünyadaki tüm ıstıraptan ben sorumlu değilim. | Open Subtitles | أنا لست مسؤولا عن كل هذا البؤس في العالم |
| Diğer subaylardan ben sorumlu değilim. | Open Subtitles | أنا لست مسؤولا عن تصرفات الضباط الآخرين |
| Konferansın nerede yapılacağından ben sorumlu değilim. | Open Subtitles | لست مسؤولا عن مكان انعقاد المؤتمر |
| O yüzden ondan sorumlu değilim. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} أجل، لهذا لست مسؤولا عن ذلك. |