عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لست مستعدا للموت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ölmeye hazır değilim
| - Ve ben Ölmeye hazır değilim. - Neden, bilmek istiyorum? | Open Subtitles | و أنا لست مستعدا للموت - و أنا أحب أن أعلم لما لا ؟ |
| Ölmeye hazır değilim. | Open Subtitles | لست مستعدا للموت |
| Ölmeye hazır değilim. | Open Subtitles | لست مستعدا للموت |
| Ölmeye hazır değilim. | Open Subtitles | لست مستعدا للموت. |
| Ölmeye hazır değilim! | Open Subtitles | لست مستعدا للموت! |