عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لست ملاكا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
melek değilim
| Ben bir melek değilim. | TED | أنا لست ملاكا. |
| Ben cennetteki bir melek değilim. | Open Subtitles | أنا لست ملاكا من السماء |
| Ben melek değilim! Sadece insanım. | Open Subtitles | انا لست ملاكا انا مجرد رجل |
| Bak, ben melek değilim. | Open Subtitles | انظر انا لست ملاكا |
| Teşekkürler, Willy, ama ben melek değilim. | Open Subtitles | شكرا، ويلي، لكن لست ملاكا. |