| Bundan pişman değilim ve öylece susup da bunun için hapse girecek değilim. | Open Subtitles | لست نادمة على ذلك و سأذهب بهدوء إلى السجن |
| Yine de, yaptığımızdan keşfettiğimizden pişman değilim. | Open Subtitles | مع ذلك، لست نادمة عما فعلناه، وما أكتشفناه. |
| Dark Matter'da daha önce... Yaptığım şeyden pişman değilim. | Open Subtitles | لست نادمة على ما فعلته كان ذلك في مصلحة إمبراطوري الشيء المهم هو |
| Ben hiç de üzgün değilim. | Open Subtitles | فأنا لست نادمة على أي لحظة معك |
| Ama onunla evlendiğim için üzgün değilim. | Open Subtitles | ولكني لست نادمة على الزواج منه |
| Hiç pişmanlık duymuyorum. | Open Subtitles | لذا أستطيع رؤيتك أكثر. لست نادمة. |
| Ama asla pişman olmadım. | Open Subtitles | لكني لست نادمة على اي من هذا |
| Ama pişman değilim ve seni suçlamıyorum sevgilim. | Open Subtitles | لكنّني لست نادمة ولا ألومك يا حبّيبي |
| Hayır pişman değilim. | Open Subtitles | لا لست نادمة على هذا ولو كان هناك ندم |
| Bugün seni almaya geldiğim için pişman değilim. | Open Subtitles | أنا لست نادمة على قدومي لكي أقلك اليوم |
| pişman değilim. Doğru tercihi yaptığımı biliyorum. | Open Subtitles | لست نادمة ، أعرف أنني أصبت الاختيار |
| Katıldığıma pişman değilim. | Open Subtitles | لست نادمة على حضور ذلك الإجتماع |
| pişman değilim. | Open Subtitles | لست نادمة على شيء |
| Yaşamım için pişman değilim. | Open Subtitles | أنا لست نادمة على حياتي |
| Bu hisler yüzünden pişman değilim. | Open Subtitles | لست نادمة على تلك الأحاسيس. |
| Ben de pişman değilim | Open Subtitles | لست نادمة أيضاً |
| - Hiç üzgün değilim. | Open Subtitles | -أنا لست نادمة إطلاقا |
| Ben üzgün değilim. | Open Subtitles | أنا لست نادمة |
| Hiç pişmanlık duymuyorum! | Open Subtitles | لست نادمة! |
| Seni evime aldığıma asla pişman olmadım. | Open Subtitles | لست نادمة على إيوائك إطلاقاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 