| Ama ben Bunun için burada değilim. Ben lanet olası kupa , çek yada bu mallar için burada değilim. | Open Subtitles | ولكنني لست هنا من أجل ذلك وليس من أجل نصبٍ لعين أو شيك |
| Yani hayır demek istedim, Bunun için burada değilim. | Open Subtitles | أعنى.. لا،أنا لست هنا من أجل ذلك |
| Ama Bunun için burada değilim. | Open Subtitles | لكنني لست هنا من أجل ذلك |
| Buraya onun için gelmedim. Hadi ofisine geçelim. | Open Subtitles | أنا لست هنا من أجل ذلك دعنا ندخل مكتبك |
| Buraya onun için gelmedim. Hadi, ofisine gidelim. | Open Subtitles | أنا لست هنا من أجل ذلك دعنا ندخل مكتبك |
| Bunun için burada değilim. | Open Subtitles | أعرِف أنا لست هنا من أجل ذلك |
| Bunun için burada değilim. | Open Subtitles | لست هنا من أجل ذلك. |
| Buraya onun için gelmedim. | Open Subtitles | لست هنا من أجل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 