Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi. | TED | هذه صورة لسكة الحديد الغربية العظيمة سنة 1840 |
Benim, ordunun veya demiryolunun değil. | Open Subtitles | ، ليس لي، ليس للجيش ليس لسكة الحديد |
demiryolunun Tennessee'yle bir ilişkisi kalmadı. | Open Subtitles | لا شأن لسكة الحديد هناك |
Biri raylara atlayıp tünelin içine girdi. | Open Subtitles | شخص ما قفز لسكة الحديد وذهب داخل النفق |
Cesedini raylara götürdünüz. | Open Subtitles | أخذت جُثته لسكة الحديد |
Ben, demiryolları için ürünler üreten bir şirketin görevlisi kılığındaydım ve buluşmayı beklemeye başladım. | Open Subtitles | غطائي كان عمل رسمي في مصنع قوي لمعالجة المواد الخام لسكة الحديد الفرنسية المتسلطة انتظرت بعد وصولي الموعد لبعض الوقت |
Ben, demiryolları için ürünler üreten bir şirketin görevlisi kılığındaydım ve buluşmayı beklemeye başladım. | Open Subtitles | غطائي كان عمل رسمي في مصنع قوي لمعالجة المواد الخام لسكة الحديد الفرنسية المتسلطة انتظرت بعد وصولي الموعد |
Maalesef ki, Thomas Durant'ı, demiryolunu idare etmekten ziyade demiryolunun lideri olmaya hayran buldum." | Open Subtitles | "للأسف، إكتشفت أن (توماس دورانت) "أكثر إهتماما في أن يكون رئيساً لسكة الحديد بدلاً من قيادتها فعلياً" |
The Great Northern demiryolları'nın ilk yolcu treni, Empire Builder. | Open Subtitles | قطار الراكب الأول لسكة الحديد الشمالية العظمى منشئ الإمبراطورية |