Ancak Scott'ın hayal edemeyeceği türden bir teknolojiye sahiptik. | TED | رغم أننا نملك بعض التقنيات التي لايمكن لسكوت أن يتخيلها. |
Scott Joplin'e göre gruplar nehir üzerindeki botlarda ve klüplerde çalıyordu. | TED | وفقاً لسكوت جوبلين، كانت الفرق تعزف على القوارب النهرية و في النوادي. |
Gerçekte Scott Ross'a ne olduğu konusunda şüphelerin var. | Open Subtitles | أعرفُ أنَ لديكَ شُكوك حولَ ما جرى حقيقةً لسكوت روس |
Bunlar benim kitaplarım, Scott'ın değil. | Open Subtitles | ماذا ؟ هذه هي كتبي , ليست لسكوت أصطحبت الكتب الخاطئة |
Scott'a göre, uzaylı hayatta, ama tepkisiz. | Open Subtitles | وفقا لسكوت الفضائى حى ولكن غائب عن الوعى |
Scott'ın bildirdiğine göre uygarlıklarının 2000 yıl önce Destiny'nin mürettebatı tarafından kurulduğunu iddia ediyorlar. | Open Subtitles | طبقاً لكلام لسكوت ادّعوا أن حضارتهم تأسست منذ 2000 سنة |
Lee, telefonu Scott'a ver. Ona bir sorum var. | Open Subtitles | لي, قم بإعطاء الهاتف لسكوت أريد أن أطرح عليه سؤالاً |
Şimdi Jack seninle Scott'a biraz cerrahi yapmayla ilgili konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | جاك, أريد أن أحدثك حول القيام ببعض العمليات التجميلية لسكوت |
Yani Scott'un abisiyle evliydi, Scott ona hep cazip geliyordu ama ileri gidecek fırsatı hiç olmamıştı. | Open Subtitles | إذا هي كانت متزوجه لأخ سكوت كانت دومًا منجذبه لسكوت ولكن لم تتسنى لها الفرصه مطلقًا لتظهر ذلك. |
Burası Scott'ın diğer dairesinden daha iyi. | Open Subtitles | هذا المكان ألطف كثيرا من الشقة الأخرى لسكوت |
Scott'ın zengin evli kadınlarla oynaşmasını kayıt ediyormuş. | Open Subtitles | كانت تدفع لسكوت لإغواء النساء المتزوجات الثريات والحصول على أدله للقاءات الحب بينهم |
Scott'ın hedeflerinden biri ile eşleştirdik. | Open Subtitles | استطعنا معرفة هوية واحدة من الأهداف الأخيرة لسكوت |
Belki de Scott'ın son baştan çıkarmasını bulmak için kendi baştan çıkartmalarımızı yapmalıyız. | Open Subtitles | ربما الطريقة لكي نعرف المزيد عن ضحية الإغواء الأخيرة لسكوت هي استخدام قوة الإغواء لدينا |
Ve bu yöntem çalıştı. Scott'a aferin. | TED | حسنا فذلك قد نجح. مرحى لسكوت. |
Scott Tenorman'a "Gururumuza almış olabilirsin, ancak lanet olası 16 dolar 12 sentimi asla alamazsın!" diyebileceğiniz bir gün. | Open Subtitles | عندما كان ممكن ان تقول لسكوت تينورمان, "يمكنك ان تاخذ فخرنا, "لكن لا يمكنك اخذ ال16.12$ خاصتي"? |
Ama,Scott'ın "Project Dawn."ı bilmesine imkan yok | Open Subtitles | ولكن ، ليس هناك وسيلة ، لسكوت أن يعرف عن "مشروع الفجر". |
Peki, ya sen ve Scott, nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف هم ذاهبون لسكوت وبالنسبة لك؟ |
Neden viper75 RAmsey Scott ı öldürmek istedi ? | Open Subtitles | لماذا كان فيبر75 يريد الموت لسكوت ؟ |
Bunlardan Scott'a bahsettin mi? | Open Subtitles | هل ذكرت أي شيئ من هذا لسكوت من قبل ؟ |
Scott'ın işini geri almaya gittiğimde beni ciddiye almalarını istediğimden, devlet avukatının verdiği takım elbiseyi giydim. | Open Subtitles | اريد منه ان يأخذني على محمل الجد عندما اذهب واحاول... ...أن اعيد لسكوت عمله لذا ارتديت البدلة التي اشتراها لي مدافعي العام |