عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لسنا في كانساس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kansas'ta değiliz
| Tam "Artık Kansas'ta değiliz." diyecektim. | Open Subtitles | كُنت على وشك القول " بأننا لسنا في كانساس بعد الآن " |
| Toto, artık Kansas'ta değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا في كانساس بعد الآن يا توتو |
| Artık Kansas'ta değiliz Dorothy. | Open Subtitles | (نحن لسنا في (كانساس) بعد الآن (دورثي. |