"لشرطي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• polise
• polisi
• polisin
• Bir polis
• polisle
• memuru
• polisine
• polisten

Beni avcuna aldı. Kirli bir polise niye ihtiyacı var?
الآن، إنّه يملكني بالفعل، لمَ قد يحتاج لشرطي غير نزيه؟

Adam okul bölgesinde gizli bir polise iki kez ot satmaya çalışırken yakalandı.
لقد تم إلقاء القبض عليه وهو يبيع الحشيش لشرطي مُتخفي بساحة مدرسة مرتين

Bir daha polise ihtiyaç duyarsan beni arama.
لم نعد كذلك المرة القادمة التي تحتاج فيها لشرطي . لاتتصل بي

Siyah papazı hatalı bir şekilde durduran beyaz polisi kovarsanız bir askeri kaybederseniz.
طردك لشرطي أبيض بسبب عملية توقيف سيئة لسيارة رجل دين أسود ذلك يعني خسارتك لرجال الشرطة

Bir polisin para karşılığı seks yapmasının illegal olması dışında...
إلا انه غير قانوني لشرطي أن يمارس الجنس مقابل المال

Sonra da Bir polis memuru, silahını birine doğrultmuş, benim gibi görünen birine.
كنت أرى مقطعا مصورا لشرطي يطلق النار على أحدهم والذي يبدوا تماما مثلي

Seni yakalayan bir polisle... bu ses tonuyla konuşmak istemezsin.
ليست هذه النبرة التي تريد استخدامها لشرطي يستطيع أن يقبض عليك القبض علي؟

Güvenebileceği bir polise ihtiyacı olduğunu söyledi. Ama nedenini söylemedi.
قال أنه بحاجة لشرطي يثق به ولم يذكر السبب

Eğer sen bir polise iyilik yapamayacak bir adamsan ben de bu işin peşini bırakmam.
إذا لم تكن من نوع الرجال الذي يقوم بمعروف لشرطي إذا فيمكنني أن أخذ هذا للمستوى الثادم بسهولة

Yakın zamanda bir polise karakoldayken marihuna satmaya çalışırken yakalandı.
و تم إعتقاله مؤخراً بسبب بيعه الماريجوانا لشرطي في مركز شرطة

O zaman Vanessa suçlu, onu öldürebilecek yozlaşmış bir polise teslim ederiz.
إذا فانيسا مُذنبة نسلمها لشرطي فاسد يحاول قتلها

-Harika. -Pek değil. polise aitmiş.
رائع- حسناً ليس بتلك الروعة لأنها تابعة لشرطي الولاية-

Bir gün Senegal Gizli Servisi'nde suikastçı olarak çalıştırılırken ertesi gün bir bakıyorsun ki. şişko bir polisi kreple memnun etme görevine veriyorlar.
في الخدمات السريَّة في السنغال و اليوم التالي و اليوم التالي يكون مأمور بإحضار الفطائر لشرطي سمين

Bir polisi öldürmüş olması canımı sıkıyor ama evet, anlıyorum.
حقيقة قتله لشرطي تزعج الجميع لكن أجل فهمت

Yolda bir polisin cep telefonunu çiğneyen bir ayı vardı da.
كان هناك دب على الطريق السريع المضغ على الهاتف المحمول لشرطي.

Dışarıda vurduğu iki siyahi adam arasındaki beyaz polisin fotoğrafını çekmek için canını verecek 50 fotoğrafçı var.
لدينا 50مصورا في الخارج ستموت فقط لتحصل على صوره لشرطي أبيض بين رجلين أسودين أصابهما بالرصاص

Bu sabah üniformalı Bir polis olan Jenkins'e para verdin.
وفي وقت سابق اليوم أعطيت بعض النقود لشرطي النظام جنكينز

Yeni bir aileye bakacak Bir polis için uygun bir yer.
من المناسب أنّه سيكون ملكاً لشرطي آخر وهو يربّي عائلة أخرى.

Seni yakalayan bir polisle... bu ses tonuyla konuşmak istemezsin.
ليست هذه النبرة التي تريد استخدامها لشرطي يستطيع أن يقبض عليك

Devriye polisine verdiğiniz ifadeyi okuduk.
لقد تطلعنا على شهادتك التي أعطيتها لشرطي الدورية منذُ ساعة.

Üçüncü polisten bahseden hiçbir şey yok.
ليس هناك أيّ ذكر لشرطي ثالث