عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لشكره" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
teşekkür etmek için
| Eğer Bay Eagles yaşasaydı daha pek çoğu ona teşekkür etmek için buraya gelirdi. | Open Subtitles | لو أن السيد إيغلز بقي حيا,لكان أتى أكثر من هؤلاء لشكره |
| Dinle, Savaştan sonra Walter'ı arayıp buldum, ve ona yaptığı şeyden dolayı teşekkür etmek için yazdım. | Open Subtitles | استمع لقد قمت بتعقب والتر بعد الحرب وراسلته لشكره على ما فعله لى |
| Ona yardımlarından ve cömertliğinden dolayı teşekkür etmek için... | Open Subtitles | لشكره على مساعدته الهامة |