عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لشيء أقوى من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha güçlü bir şeye
-
daha sert bir şey gerek
-
çaydan daha sert bir şey
| Suratına bakılırsa kahveden daha güçlü bir şeye ihtiyacın varmış gibi duruyor. | Open Subtitles | حسب النظرة المعتلية محياك، فإنّك بحاجة لشيء أقوى من القهوة. |
| Suratına bakılırsa kahveden daha güçlü bir şeye ihtiyacın varmış gibi duruyor. | Open Subtitles | حسب النظرة المعتلية محياك، فإنّك بحاجة لشيء أقوى من القهوة. |
| Bunun için çaydan daha sert bir şey gerek. | Open Subtitles | سيحتاج هذا لشيء أقوى من الشّاي |
| Bunun için çaydan daha sert bir şey gerek. | Open Subtitles | سيحتاج هذا لشيء أقوى من الشاي |