ويكيبيديا

    "لشيء رائع" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • çok güzel
        
    • güzel bir şey
        
    • harika bir şey
        
    • muhteşem
        
    Seni neşeli görmek çok güzel, baba. Open Subtitles إنه لشيء رائع رؤيتك في هذه الحالة المزاجية الجيدة
    Birbirinize olan bu sevginizi de herkesin arasında göstermeniz çok güzel bir şey. Open Subtitles أعتقد أنه لشيء رائع أنك منفتح تماماً بعواطفك مِن أمام العلن
    Ve yeni gelenlere de sizi burada ağırlamak çok güzel. Open Subtitles أما بالنسبة للوجوه الجديدة. إنه لشيء رائع وجودكم معنا.
    Genç ve özgür olmak, sana ne yapacağının söylenilmemesi çok güzel bir şey. Open Subtitles "أنه لشيء رائع أن تكون شاباً حراً ولا أحد يأمرك بما تقوم به"
    - İnsanın bu kadar arkadaşı olması harika bir şey! Open Subtitles أنه لشيء رائع أَنْ يَكُونَ عِندك العديد من الأصدقاءِ المُخلصين
    Bulaşıcı bir hastalık gibi. Ve güzellik bunun bir sonucu olabilir, bu harika bir şey. TED نحن مصابون بالكامل. و الجمال يمكن أن يكون هو النتيجة لهذا الإصابة, إنه لشيء رائع حقاً.
    Bu muhteşem. Birçok NO serbest kalır. TED أنه لشيء رائع. الكثير من أكسيد النتريك يتم إطلاقها.
    Hastaneden çıkmak çok güzel değil mi? Open Subtitles أنه لشيء رائع ان أخرج من المستشفى, أليس كذلك؟
    ıngiliz aksanı duymak çok güzel. Biz ıngilizler birbirimizden ayrılmamalıyız. Open Subtitles انه لشيء رائع أن تسمع، اه، اللكنة الانجليزية
    İngiliz aksanı duymak çok güzel. Biz İngilizler birbirimizden ayrılmamalıyız. Open Subtitles انه لشيء رائع أن تسمع، اه، اللكنة الانجليزية
    Seni yeniden Denver'da görmek çok güzel Lynn. Open Subtitles انه لشيء رائع أن يكون لك نسخ في دنفر ، لين .
    Serena bu gece için çok güzel bir şey planlamıştır herhalde? Open Subtitles إذن، لا بد أن (سيرينا) خطّطت لشيء رائع هذه الليلة، صح؟
    Küçük kardeşim, burada olman çok güzel. Open Subtitles إنها وحيدة ،وانه لشيء رائع أن يكون لها.
    Bence Karamela'yı onurlandırmak için hepinizin buraya gelmesi güzel bir şey. Open Subtitles وأعتقد أنه لشيء رائع أنكم آجتمعتوا سوياً لتكريم "باترسكوتش"
    Aslında güzel bir şey. Open Subtitles انه لشيء رائع فعلا.
    Her yerde çok iyi insanlar var, bu harika bir şey. TED وانه لشيء رائع ، وهناك أناس طيبون في كل مكان.
    Bugün onunla yapacağım harika bir şey bulmam gerekiyor, bilirsin, sadece o ve ben. Open Subtitles ابن ننظر لشيء رائع أن تفعل معها اليوم , كما تعلمون , لها فقط وأولا
    Burayı seninle paylaşmak harika bir şey Anne. Open Subtitles انه لشيء رائع لتبادل هذا الفضاء معك، آن.
    Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem. TED كان الحمام كبيرا لدرجة أنها بنت سريرها فوق حوض الإستحمام -- إنه لشيء رائع حقاً.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد