| Kimin için çalıştığını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد دونات أريد أن أعرف لصالح من تعمل ؟ |
| - MI6'dan falan değilim Kimin için çalıştığınızı bilmiyorum ama bana güvenin şayet öğrenirsem... | Open Subtitles | انا لا اعمل لصالح المخابرات الامريكية نحن لا اعرف لصالح من تعمل |
| Şimdi, bana Kimin için çalıştığını söyle, böylece bu durum daha da kötüleşmesin. | Open Subtitles | الآن،اخبرني لصالح من تعمل، و الا سيصبح الامر غير سار لك |
| - Kime çalıştığınız hakkında fikriniz yok | Open Subtitles | انا لا اعمل لصالح المخابرات الامريكية نحن لا اعرف لصالح من تعمل |
| Nereli olduğunu ve Kim için çalıştığını bilmek istiyorum, dostum? | Open Subtitles | لذا، أُريدُ المعْرِفة منك، صديقي , لصالح من تعمل؟ |
| Günün sonunda Kimin için çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | لأنه في نهاية المطاف, لصالح من انتم تعملون في الحقيقة؟ |
| Kimin için çalıştığımıza dair bir karışıklık, saçmalık olmasın. | Open Subtitles | لا نحضى بأية إرتباك أو تأويل لصالح من نعمل |
| Adamım bana bunun çok güçlü birşey olduğunu söyledi. Kimin için? | Open Subtitles | وصديقي قال بعض المعلومات القوية لصالح من ؟ |
| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | ظننت أننا لن نحظى بأي متعة لصالح من تعملين ؟ |
| Eğitimini nerede aldın, Kimin için çalışıyorsun, ve Bennett'i neden öldürdün? | Open Subtitles | أين حصلتي على تدريبك لصالح من تعملين و لماذا قتلتي بينيت ؟ |
| Bana Kimin için çalıştığını söyle yoksa senle biraz eğleneceğiz. | Open Subtitles | قل لي لصالح من تعمل، أو فإننا سنمرح قليلاً. |
| Onlar sadece bir avuç çocuk. Kimin için çalıştıklarını bilmiyorlar bile. | Open Subtitles | إنهم مجرد فتية صغار لا يعرفون حتى لصالح من يعملون |
| Neyi, ne zaman, Kimin için yaptığımı da bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي سأفعله، أو متى أو لصالح من |
| Yani Kimin için çalıştıklarını ne kadar çabuk öğrenirsek, o kadar iyi. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في معرفة لصالح من هما يعملان كلما كان أفضل |
| Bu kızı ve Kime çalıştığını bulmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نجد هذه الفتاة، يا رجل لمعرفة لصالح من تعمل. |
| Sanıyorum ki Kime çalıştığını da söylemezsin bana. | Open Subtitles | أفترض أنك لا تهتم بأخباري لصالح من تعمل ؟ |
| Tamam, Kime çalıştığını ve bilgisayarlarımıza neden sızmak istediğini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، أريد أن أعلم لصالح من كنت تعمل و لماذا أرادوا الوصول إلى حواسيبنا؟ |
| Bunlar sadece asker fakat, kimliklerine ulaşabilirsem Kim için çalıştıklarını bulabilirim sanırım. | Open Subtitles | إنهما مجرد مجندين, ولو استطعت معرفة هويتهما, لعرفت لصالح من يعملان |
| Ne ve Kim için olduğunu bilmiyoruz, ama bunun için kardeşine bile kıymış. | Open Subtitles | لا نعرف لماذا أو لصالح من ولكن يظهر أنه كان مستعدا للتضحية بحياة أخيه |
| Kim için çalışır bilmem ama benim için değil. | Open Subtitles | لا أعرف لصالح من يعمل، ولكنه لم يكن يعمل لصالحي. |
| Casey, geri dönüp Kimin adına çalıştıklarını öğrenmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نعود ونعرف لصالح من يعملون |
| Burke'ün Kiminle çalıştığını bulduğum zaman. | Open Subtitles | في حال ما أعلم لصالح من يعمل بيرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 