عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لصفقة عيد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
günü anlaşmam
-
günü anlaşması
| Sanırım doğum günü anlaşmam için ne isteyeceğimi biliyorum. | Open Subtitles | لذا ، أنا أعتقد إني أعرف ما الذي أريد لصفقة عيد ميلادي أنت تعرف ؟ |
| Doğum günü anlaşmam da iyi olur. | Open Subtitles | تلك جيدة لصفقة عيد ميلادي |
| Doğum günü anlaşması olarak ne istediğime karar verdim. | Open Subtitles | قررت ما أريد لصفقة عيد ميلادي ، أليس كذلك ؟ |
| Doğum günü anlaşması güzel olmadı. | Open Subtitles | ليست جيدة لصفقة عيد ميلادك |