| Şu anda,Kaliforniya'nın enerji tüketiminin... ...yüzde 20'si,daha çok... ...Güney Kaliforniya'ya su... ...pompalamak için kullanılıyor. | TED | حاليا، 20 في المائة من استهلاك الطاقة في كاليفورنيا مستخدمة لضخ المياه غالبا في جنوب كاليفورنيا. |
| Sutherland, içeriye hava pompalamak için bir kompresör bulmaya çalış. | Open Subtitles | "ساذرلاند"، هل يمكنك الحصول على ضاغط لضخ الهواء هناك؟ تحرك! |
| Şimdi biz bunları Sahra Altına arıtılmış su pompalamak için kullanacağız. | Open Subtitles | الآن سنستخدمها لضخ المياه المنقاه الى الصحراء |
| Hayward fayına deniz suyu pompalamak için kullandığı. | Open Subtitles | التي كان يستخدمها لضخ الماء إلى شق "هايورد |
| Kan pompalamak için biraz North by Northwest gibisi yok ha? | Open Subtitles | لا شيء مثل حمام دافىء لضخ الدم ؟ |
| Suyu dışarı pompalamak için yeni bir icat gerekli. | Open Subtitles | لضخ الماء، يُتطلب اختراع جديد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 