| Yalnızca 5 dolara en güzel dostlarımızdan biri masanıza gelip sizi ısıtacak ve canınızı sıkacak. | Open Subtitles | فقط 5 دولارات لتأتي لك إحدى جميلاتنا لطاولتك وتجعلك مُستثارا ومنفعلا |
| yalnızca 5 dolar güzel kızlarımızdan herhangi birinin masanıza gelmesi ve kendi dünyasının gizemlerini göstermesi. | Open Subtitles | ستأتي أحد فتياتنا لطاولتك وتُرِيكَ غرائب عالمها |
| Hadi hoş bayanlarımızdan birini gerçek aksiyonun olduğu masanıza davet edin. | Open Subtitles | إدع واحدة من فتياتنا الجميلات لطاولتك لتجد المتعة |
| Size küçük hanımı rahatsız etmeyi bırakmanızı ve masanıza dönmenizi tavsiye ederim. | Open Subtitles | أنصحك بأن تتوقف عن إزعاج السيدة وبأن تعود لطاولتك |
| Çünkü aynı okula gidiyoruz, ve öğle yemeğinde masana gelip sana birşey sormam gerekebilir! | Open Subtitles | لأننا ذاهبون لنفس المدرسه و ربما سأحتاج أن آتي لطاولتك أثناء الغداء و أسألك عن شيء |
| Sadece beş dolara masanıza gelebilir. | Open Subtitles | ستأتي لطاولتك مقابل 5 دولارات فقط |
| Teşekkürler. Onu izleyin, sizi masanıza götürecek. | Open Subtitles | شكرا جزيلا ، اتبعها سوف ترشدك لطاولتك. |
| masanıza akordeon çalan biri gelecek. | Open Subtitles | لاعب أكورديون سيعزف لطاولتك. |
| Sizi masanıza götüreyim. | Open Subtitles | لذا سوف أخذك لطاولتك |
| masana falan geliyorlar sanırım. | Open Subtitles | إنّهم يأتون لطاولتك او شيء من هذا القبيل |
| Sanırım bu senin masana ait. | Open Subtitles | اظن هذا ينتمي لطاولتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 