"لطبخ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• pişirmek
• pişirmeye
• yemeklerini

Buradaki fikir, bedava elektrik sunma, artık onların yiyeceklerini pişirmek için odun ateşine ihtiyaç duymayacak olmalarıdır.
الفكرة هي أنهم مع الكهرباء المجانية، لن يحتاجوا إلى استخدام الحطب مجددا لطبخ طعامهم.

Kazanan Takımın belediye başkanı, o lezzetli şeyi pişirmek için fırını, fritözü, ızgarayı ya da ocağı hazırlamaya başlasa iyi olur.
بأفضل طريقة لطبخ الطيبات سواء كانت بالشواية أو بالمقلاة أو بالبخار عمدة الفريق الرابح

Bütün gece bu şeyi pişirmek için uyumadım.
لقد بقيت مستيقظه طوال الليل لطبخ هذا الشيء لايمكنني ان ارى بصورة جيدة حتى

Senin gibi çalışan bir kadın domuz eti pişirmeye ve portakal suyu sıkmaya zaman bulabiliyor mu?
امرأة عاملة مشغولة مثلكِ لديها وقت لطبخ اللحم المقدد وعصر عصير برتقال؟

Bir cesedi pişirmeye yetecek kadar sıcak.
هذا ساخنٌ بما فيه الكفاية لطبخ جثّة

Karımın yemeklerini bile özlemeye başladım.
بالواقع، لقد بدأت أشتاق لطبخ زوجتي.

Karımın yemeklerini bile özlemeye başladım.
في الحقيقة بدأت أشتاق لطبخ زوجتي

Tüm keçiyi pişirmek iki saatten çok daha fazla zaman alır.
يستغرق وقت أطول من ساعتين لطبخ الماعز بأكمله

Balıkçıların yediği gerçek pangahmae'yi pişirmek için önce her çeşit deniz ürünü lazımdır sana.
.. لطبخ البانغامي الحقيقي الذي نأكله نحن الصيادين عليك أنْ تبدأ بالمأكولات البحرية

Balık pişirmek için endüstriyel filtre mi kullanıyorsun?
هل تحتاج تنقية صناعية لطبخ السمك ؟

Peki, nedir bu bir evren pişirmek için gereken 3 malzeme?
إذاً, ماهي الثلاثة مقادير التي نحتاجها لطبخ "كون" ؟

Anneme okul buzluğunun nasıl bozulduğunu, sonra bütün patatesleri pişirmek zorunda kaldıklarını, sonra öğretmenlerin... fazla patatesleri evrak zarflarında eve götürmelerini anlatacağım.
سأخبر أمّي عن كيفية تحطّم ثلاجة المدرسة وكيف اضطروا لطبخ كلّ "تايتر توتس"، وأنّ المعلمين أخذوا ما زاد منها لبيوتهم في أظرف

Ve Samantha, Raw'daydı - işi pişirmeye hazırdı.
(وكانت (سامانثا) بـ (راو تستعد لطبخ الأشياء

Karımın yemeklerini bile özlemeye başladım.
لقد بدأت أشتاق لطبخ زوجتي.